تصحيح من المؤلفين: ارتفاع تعبير الحمض النووي الريبي الرسول لجينَي Rex-orf-I وHBZ وتوسّع القصبات في رئات قرود المكاك المصابة بفيروس HTLV-1A/C

شكرًا لزيارتكم موقع nature.com. أنتم تستخدمون نسخة متصفح ذات دعم محدود لـ CSS. للحصول على أفضل تجربة، نوصي باستخدام متصفح أحدث (أو إيقاف تشغيل وضع التوافق في Internet Explorer). في هذه الأثناء، ولضمان الدعم المستمر، نعرض الموقع بدون أنماط و JavaScript.

• نُشر في: 03 سبتمبر 2026

• سركيس سركيس ORCID: orcid.org/0000-0002-4355-6338 1 ,

• آنا جوتوفسكا ORCID: orcid.org/0000-0002-9873-6432 1 ,

• محمد عارف رحمن ORCID: orcid.org/0000-0002-6120-8943 1 ,

• كاثرين سي. جولد فارمورين ORCID: orcid.org/0000-0001-8774-7454 2 , 3 ,

• ماسيميليانو بيسا ORCID: orcid.org/0000-0003-3455-3992 1 ,

• إيليا إف. إدموندسون ORCID: orcid.org/0000-0002-6106-3705 5 ,

• أندرو وارنر ORCID: orcid.org/0000-0001-6023-1423 5 ,

• إيزابيلا سيلفا دي كاسترو 1 ,

• روبين واشنطن-باركس 1 ,

• كريستين إي. كيلوران ORCID: orcid.org/0000-0002-5400-1231 5 ,

• داميان إف. جيه. بورسيل ORCID: orcid.org/0000-0002-4485-1726 9 ,

• سينثيا إيه. بيس-ماسيسون 1 , 10 &

• جينوفيفا فرانشيني ORCID: orcid.org/0000-0003-2851-6589 1

Nature Communications المجلد 17 ، رقم المقال: 9455 ( 2026 ) استشهد بهذا المقال

نُشر المقال الأصلي في 26 سبتمبر 2025

تصحيح لـ: Nature Communications https://doi.org/10.1038/s41467-025-63325-1 ، نُشر عبر الإنترنت في 26 سبتمبر 2025

في نسخة هذا المقال التي نُشرت في البداية، كانت هناك أخطاء في إدخال البيانات في بيانات المصدر (Source Data) للشكل 3 (Fig. 3) والأشكال التكميلية (Supplementary Figs.) 6، 7 لقيم تكرار الخلايا المتعادلة (neutrophil-frequency) في غسيل القصبات الهوائية السنخية (BAL) للأسبوع 21 للحيوان DHF6. بعد تصحيح بيانات المصدر وإعادة التحليل، أصبح هناك مقارنة إضافية ذات دلالة إحصائية: في الأسبوع 21، كان تكرار الخلايا المتعادلة +CD162 +IL-10 في BAL أعلى بشكل ملحوظ في الحيوانات المصابة بـ HTLV-1A مقارنة بالحيوانات المصابة بـ HTLV-1A/CoI-L. في النص الرئيسي، تحل عبارة "بالتزامن، كانت كل من الخلايا المتعادلة +IL-10 والمجموعة الفرعية للخلايا المتعادلة +CD162 +IL-10 موجودة بترددات أقل في عدوى HTLV-1A/CoI-L (الشكل 3ج)" الآن محل العبارة الأصلية "بالتزامن، كان للخلايا المتعادلة المنتجة للـ IL-10 ترددات أقل في عدوى HTLV-1A/CoI-L (الشكل 3ج)." تم تحديث النص، والشكل 3ج، والأشكال التكميلية 6، 7، وبيانات المصدر المرتبطة بها في نسختي HTML و PDF من المقال. للمقارنة، تتوفر الأشكال الأصلية كمعلومات تكميلية (Supplementary Information) مصاحبة لهذا المقال.

• قسم نماذج الحيوانات واللقاحات الارتجاعية، مختبر البحوث الأساسية، مركز أبحاث السرطان، المعهد الوطني للسرطان، بيثيسدا، ماريلاند، الولايات المتحدة الأمريكية سركيس سركيس، آنا جوتوفسكا، محمد عارف رحمن، لوكا شيفانيلا، ماسيميليانو بيسا، رامونا موليس، ملفين دوستر، إيزابيلا سيلفا دي كاسترو، روبين واشنطن-باركس، صوفيا براون، سينثيا إيه. بيس-ماسيسون وجينوفيفا فرانشيني

• علوم الحسابات الطبية الحيوية المتقدمة، مختبر فريدريك الوطني لأبحاث السرطان، فريدريك، ماريلاند، الولايات المتحدة الأمريكية كاثرين سي. جولد فارمورين

• مورد المعلوماتية الحيوية التعاوني لمركز أبحاث السرطان، المعهد الوطني للسرطان، بيثيسدا، ماريلاند، الولايات المتحدة الأمريكية كاثرين سي. جولد فارمورين

• قسم بيولوجيا الخلية والجزيئات، مركز علم المناعة وأبحاث الميكروبات، مركز السرطان ومعهد الأبحاث، جامعة ميسيسيبي الطبية، جاكسون، ميسيسيبي، الولايات المتحدة الأمريكية رامونا موليس

• مختبر الأنسجة الجزيئية المرضية، مختبر فريدريك الوطني لأبحاث السرطان، فريدريك، ماريلاند، الولايات المتحدة الأمريكية كريستينا راميريز، إيليا إف. إدموندسون، أندرو وارنر، ماثيو دبليو. بريد وكريستين إي. كيلوران

• برنامج علوم حيوانات المختبر، مختبر فريدريك الوطني لأبحاث السرطان، فريدريك، ماريلاند، الولايات المتحدة الأمريكية جوشوا كرامر

• جامعة كليمسون، كليمسون، ساوث كارولينا، الولايات المتحدة الأمريكية ماثيو دبليو. بريد

• مركز أبحاث اللقاحات، المعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية، المعاهد الوطنية للصحة، بيثيسدا، ماريلاند، الولايات المتحدة الأمريكية يوغيتا جيثماني وليونيد سيريبرياني

• قسم الميكروبيولوجيا والمناعة، معهد بيتر دورتي للعدوى والمناعة، جامعة ملبورن، باركفيل، فيكتوريا، أستراليا داميان إف. جيه. بورسيل

• مكتب البرامج العلمية، مركز أبحاث السرطان، المعهد الوطني للسرطان، بيثيسدا، ماريلاند، الولايات المتحدة الأمريكية سينثيا إيه. بيس-ماسيسون

• سركيس سركيس عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• آنا جوتوفسكا عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• محمد عارف رحمن عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• لوكا شيفانيلا عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• كاثرين سي. جولد فارمورين عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• ماسيميليانو بيسا عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• رامونا موليس عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• كريستينا راميريز عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• إيليا إف. إدموندسون عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• أندرو وارنر عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• ملفين دوستر عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• إيزابيلا سيلفا دي كاسترو عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• روبين واشنطن-باركس عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• صوفيا براون عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• جوشوا كرامر عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• ماثيو دبليو. بريد عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• كريستين إي. كيلوران عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• يوغيتا جيثماني عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• ليونيد سيريبرياني عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• داميان إف. جيه. بورسيل عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• سينثيا إيه. بيس-ماسيسون عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

• جينوفيفا فرانشيني عرض منشورات المؤلف بحث عن المؤلف في: PubMed Google Scholar

مراسلات إلى سركيس سركيس أو جينوفيفا فرانشيني.

معلومات إضافية

الشكل الأصلي 3، الأشكال التكميلية 6، 7 (تنزيل PDF)

وصول مفتوح: هذا المقال مرخص بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 4.0 International، والذي يسمح بالاستخدام، والمشاركة، والتكييف، والتوزيع، وإعادة الإنتاج بأي وسيط أو صيغة، طالما يتم منح التقدير المناسب للمؤلف (المؤلفين) الأصلي (الأصليين) والمصدر، وتوفير رابط لترخيص Creative Commons، والإشارة إلى ما إذا كانت قد أُجريت تغييرات. تُدرج الصور أو مواد الطرف الثالث الأخرى في هذا المقال ضمن ترخيص Creative Commons الخاص بالمقال، ما لم يُشار إلى خلاف ذلك في إشارة الائتمان للمادة. إذا لم تكن المادة مُدرجة في ترخيص Creative Commons الخاص بالمقال ولم يكن استخدامك المقصود مسموحًا به بموجب اللوائح القانونية أو يتجاوز الاستخدام المسموح به، فستحتاج إلى الحصول على إذن مباشرة من صاحب حقوق الطبع والنشر. لعرض نسخة من هذا الترخيص، يُرجى زيارة http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ .

Sarkis, S., Gutowska, A., Rahman, M.A. et al. تصحيح المؤلف: ارتفاع تعبير الرنا الرسول Rex-orf-I و HBZ وتوسع القصبات في رئة قرود المكاك المصابة بـ HTLV-1A/C. Nat Commun 17 , 9455 (2026). https://doi.org/10.1038/s41467-026-77329-y

• نُشر: 03 سبتمبر 2026

• نسخة السجل: 03 سبتمبر 2026

• DOI: https://doi.org/10.1038/s41467-026-77329-y

سيتمكن أي شخص تشاركه الرابط التالي من قراءة هذا المحتوى:

عذرًا، لا يتوفر رابط قابل للمشاركة لهذا المقال حاليًا.

مقدمة من مبادرة Springer Nature SharedIt لمشاركة المحتوى

• استكشف المقالات حسب الموضوع

Nature Communications ( Nat Commun )

• سياسات Nature portfolio

خدمات المؤلف والباحث

• خدمة وأدوات أمناء المكتبات

الإعلانات والشراكات

• خيارات الخصوصية الخاصة بك/إدارة ملفات تعريف الارتباط

• حقوق خصوصية ولايتك الأمريكية

&نسخة؛ 2026 Springer Nature Limited

اشترك في النشرة الإخبارية Nature Briefing — ما يهم في العلوم، يصل إلى صندوق بريدك يوميًا مجانًا.